Our Centers of Excellence
Domains We Serve
Any Language to English
and Vice Versa
Any Indian Language to
Other Indian Language
Any Language to Any
“LSPs like Mayflower are critical for products which have international launches, we leverage their skills in India to benefit our global practices. We really like Mayflower’s professionalism, clear communication, good client management, expectation management, transparency and excellent quality of work”.
“We were really impressed with the quality of work provided for the localization projects. It helped us to develop a new product & associated manufacturing processes. Mayflower’s in time delivery of quality work helped us to reduce process documentation time and we would definitely be using Mayflower’s services again.”
“I appreciate your quick turnaround, support and responses on Translation Activity. A big thank you to the Mayflower team.”
“Mayflower’s commitment to deliver on time, with quality is worth appreciating. There have been instances where the deliverables reached us before the target date. The fact that Mayflower could scale up on a short notice to meet stringent delivery schedules was a key contributor to the overall success of the project phase.”
“Working with Mayflower is always a pleasure. We find their services to be impeccable in terms of on-time delivery as well as quality of deliverable.”
-Sasken Communication Technologies
“Mayflower is efficient and effective in their service delivery. Their translation services in particular are of good quality. They deliver on time and it helps us achieve our goals. What I like about Mayflower is they set the right expectations at the very beginning of the project, be it cost or time.”
“Mayflower Language Services is easy to interact with as it is a local company with value-for-money and professional services at an affordable price. They take pains to understand our requirements, and serve us accordingly. They stress on relationship building which has made a lot of difference to us. ”
“I liked the consistency, timely delivery and prompt communication on all projects. Mayflower has been instrumental in winning/executing many critical localization/Voice over projects. Your process improvement/expertise has helped us to provide better solutions in a cost effective manner.”
“We have used mayflower for multiple projects and have found the translation very cost effective and professional. They are also very good at communications, review, project delivery plan and adhered to agreed time frames. ”
“Success and user acceptance of any courseware depends on the quality of voiceovers that goes with the course – Mayflower has provided us the same. Mayflower has been flexible and given quick turnaround. We value them as our preferred service provider and hope to partner with them for future projects too.”
“Excellent team with quality work. Everyone is expert in their respective field, approachable, prompt and easy to work with.”
“The quick turnaround and quality of deliverables of Mayflower is highly appreciated. Mayflower is doing a great job in educating us and providing feasible solutions which met our requirement. Mayflower also helped us in meeting our goals on time.”
“Mayflower is one of our most preferred vendors in the translation services segment. They delivered us with good quality work on-time within our budget. They are quite accommodative, professional and honest in everything they do. We truly appreciate the team for making Mindtree successful in delivering to our customers. We consistently met our deadlines because of Mayflower in-time deliverables.”
UI localization for an International cloud based business intelligence solutions company
Being a leader in cloud based business intelligence, the client’s application had to be made usable beyond local businesses. We localized the app user interface to suit the user preferences of five different language users. The project was completed within a short timeline. Quick turnaround meant that the client had more time to market the product better. By localizing their app, they were able to appeal to a niche market. The app also stood out among other BI apps due to its availability in many languages.
Result: Quick turnaround meant that the client had more time to market the product better. By localizing their app, they were able to appeal to a niche market. The app also stood out among other BI apps due to its availability in many languages.
Localized documentation for a fortune 500 FMCG company
To be able to effectively track internal ‘procure to pay’ functionality, the company used a proprietary tool. This self-help tool had to be used by their employees worldwide. Mayflower localized the user manual into various European and Asian languages.
Result: The localized manual was used extensively by the client’s non-English speaking employees in understanding and working on the tool. They could track the procure to pay process effectively.
Chinese interpretation for a fortune 500 technology outsourcing company
The client’s business involved working with cross-cultural customers. The client’s IT infrastructure had to be migrated from India to China. Mayflower’s language experts helped the client communicate with their Chinese counterparts to ensure a smooth transition.
Result: The project finished two months before the said deadline. Smooth transition meant that the client was able to concentrate on setting up the off-shore facility successfully.
Localized emojis for a cross-platform instant messenger app developer
The client had to stand out in an overcrowded app market. Quirky emojis are the USP of the app. Mayflower was approached to transliterate emojis in 12 Indian languages including Konkani, Haryanvi, Odia, and maintain the quippy nature of colloquial phrases.
Result: Mayflower used crowd-sourcing to keep the costs low and provide the client with multiple options. The client was able to increase their market share among the young audience in rural India.
Multilingual marketing campaigns for an Indian flagship motorcycle manufacturer
The Client’s brief was to deliver crisp and effective marketing messages in German, French and Italian.
Result: Mayflower has been providing this service to the client and they are able to execute effective marketing campaigns. This helped the client establish a better product understanding among their overseas customers.
Testing solution for a fortune 100 technology solutions company
The client needed all their technology products to be tested before releasing to the market. Mayflower set up a complete testing solution at the client’s site for 5 locales and has been managing it for 8 years now.
Result: The client is very satisfied with the testing solution provided by Mayflower. They continue to associate with us and are increasing the scale of operation to include more locales.
Training video for Canadian company
Students whose medium of instruction was Canadian French had to learn MS Office. An English training video with English interface had to be localized into Canadian-French. A French version of MS office was used to simulate the English video into French interface and a Canadian French voiceover was integrated into the video.
Result: Quick turnaround helped the client conduct test runs within schedule and release the video early.
Closed captioning for a popular learning management company
The client had an e-Learning course that played in Dutch but the caption played in English. The caption had to be localized into Dutch. Mayflower generated the captioning text and audio in Dutch separately and later integrated it with the video.
Result: The swift execution by the Mayflower team with no errors saved the client time and helped solve their problem.